Я добрался. И я умер - от разочарования и несоответствия. От того, что качественный, хороший фильм может оставлять настолько равнодушным.
Возможно, дело в том, что сначала я пол-фильма натурально почти что плакал из-за того, что звук в Гринвиче - полное говно (и постоянно моргающее помехами изображение тоже), тихий, плоский и вместо того, чтобы тебя с первых кадров бахнуло гитарными аккордами со всех сторон в самое нутро, ты страдаешь от этой плоскости и от шороха попкорна вокруг. Вторые пол-фильма я почти что плакал от озвучки, которая едва ли не бОльшее говно, чем звук в Гринвиче, и отчаянно пытался понять, почему Фредди говорит голосом близнецов Уизли и ассоциируется у меня при этом с Ricky horror picture show (постфактум выяснил, что это потому что этот же мужик озвучивал Патрика в Хорошо быть тихоней). Потом еще полчаса после фильма страдал, что мне не дожали - не дали урыдаться над судьбой Фредди и не дали вместе с ним же прожечь в своей душе рок-н-ролл. И не дали show must go on, да так чтобы в соответствующем контексте.
Хотя потом, конечно, ходил весь вечер и пел MAMAAAAA I JUST KILLED A MAAAAN...
И тогда уже пришел к выводу, что равнодушным точно не оставило и в какой-то степени торкнуло. Но наверно не самим фильмом, а группой. Образ Фредди явно переиначен в угоду художественной составляющей и явно излишне педиковатый (однажды большое кино научится снимать геев и даже эксцентричных геев людьми, но, видимо, не сегодня), но от этого только больше хочется взять и посмотреть какое-нибудь реально документальное кино с лив.записями.
Пост.фактум понимаю, что хочу пересмотреть фильм еще раз, только уже с нормальным звуком и непременно в оригинале. И, может быть, не совсем как биографию группы. Но как историю человека, обреченного на успех.
А следом досмотреть Five years. И еще парочку биографичных фильмов о легендах рок-музыки.
А пока что просто лучшее шоу всех времен. Концерт, признанный эталоном.
Ну и в тему этого грандиозного фестиваля не могу не: