- all ill ends of ill beginnings
- все плохо концов больной начал
Спасибо, гугл х))
Это у Макса вторая неделя блаженства без уроков английского все-таки привела к тому, что вместо того, чтобы практиковать пассив в деловой речи на завтрашний деловой английский, он сидит и переводит очередную древнеанглийскую байду, на этот раз дошекспировских времен, стараясь донести путаный и десятикратно повторяющий одну и ту же мысль текст о Боге, добре и зле, почему-то предваряющий историю из серии Ромео и Джульетты х)